Double mouvement

2020

14,80 x 21cm (5,8x8,3in.) 

Ink and stickers on paper, series of 6 drawings.

Double mouvement is a series about the relation between distance and reconciliation. Through the patterns of round shapes, there are attempts to create a relationship that tends to find harmony. Resurgence of a possibility may occurs if the double movement finds a way to reunify. For now, everything still remain in a dimension where things are moving but not in the good direction. The surface of the paper shows that we can see a space open and closed at the same time. Does it mean to choose an escape or a deeper exploration?      

***

Double mouvement est une série sur la relation entre la distanciation et la réconciliation. À travers les motifs du cercle noir et du rond doré, il y a des tentatives d’une relation qui recherche une forme d’harmonie. La résurgence d’une possibilité peut toujours arriver si le mouvement double trouve un moyen de réunification. Pour l’instant, tout demeure dans une dimension où les choses sont en mouvement mais pas nécessairement dans la bonne direction. La surface du papier témoigne d’un espace ouvert et fermé à la fois. Est-ce que cela signifie qu’il faut choisir de fuir ou d’explorer ?